В Южной Осетии составят официальный реестр осетинских фамилий
Комитет по национальной политике, культуре, образованию, науке, религии и СМИ парламента Южной Осетии работает над реестром осетинских фамилий
Комитет по национальной политике, культуре, образованию, науке, религии и СМИ парламента Южной Осетии работает над реестром осетинских фамилий.
"Мы работаем над подготовкой государственного реестра осетинских фамилий, который являются частью "Законопроекта об осетинских фамильных именах. Эта работа была обусловлена тем, что осетинские фамильные имена при передаче на другие языки с окончанием подвергались очень серьезным фонетическим и морфологическим изменениям", – рассказала председатель комитета, вице-спикер парламента Мира Цховребова.
Как отмечает ИА "Рес", реестр фамилий, который был подготовлен группой ученых Северной и Южной Осетии, входит пакет законопроектов об охране исторических памятников культуры.